Sobre o Livro:
Segundo John G. Machen (2004), os escritores do Novo Testamento, que eram, em sua quase plena totalidade, judeus, foram grandemente influenciados pela linguagem utilizada na Septuaginta. Isso significa dizer que os autores neo-testamentários lançaram mão de vocábulos utilizados na tradução grega do Antigo Testamento, vocábulos que resguardavam elementos da religiosidade judaica. Mas isso não significa que os escritores do Novo Testamento não tenham sido originais naquilo que escreveram, é óbvio que muitos vocábulos tiveram que receber sentidos novos e outros, por sua vez, foram forjados com o objetivo de resguardar as verdades reveladas por Cristo aos seus discípulos. São esses textos que, durante um período de mais ou menos 1500 (mil e quinhentos) anos, vão sendo copiados manualmente em papiros e pergaminhos, perfazendo um total aproximado de 5.500 (cinco mil e quinhentos) manuscritos.
